Identidade visual · Outubro de 2026 · LP Design

SANTORIO

Uma marca que mede a temperatura certa de cada momento, do gelo à brasa.

Esta página conta de onde ela veio (a pesquisa) e explica, peça por peça, como ela funciona.

Parte I

O ESTUDO E
A PESQUISA

Antes de desenhar, fomos atrás das histórias que o nome Santorio carrega. Três delas viraram a base da marca.

01 · O personagem

Santorio Santorio, o médico que pôs números no calor

Procurando o sobrenome na história italiana, encontramos um homem com o mesmo nome e uma ligação direta com o que a Santorio vende. Santorio Santorio (1561–1636) foi médico e professor em Pádua, no norte da Itália, e passou a vida tentando medir o corpo e o mundo.

Retrato gravado de Santorio Santorio, homem de barba com gola larga
Santorio SantorioRetrato gravado (Wikimedia Commons).
Gravura de 1626 com o termômetro graduado de Santorio: um tubo vertical com marcações numéricas
O termômetro graduadoGravura publicada em 1626 (Wellcome Collection).

Pádua, República de Veneza

1612

Até então, calor e frio eram só sensação. Em 1612, Santorio descreveu um termômetro com escala numérica: um tubo de vidro com marcações que permitiam comparar uma temperatura com outra.

  • BALANÇAEle se pesava todos os dias, e anotava o que comia e bebia, para entender o que o corpo ganhava e perdia.
  • PÊNDULOMedia o pulso com um pêndulo, comparando o ritmo do coração com o balanço de um fio.
  • ESCALAE pôs números no termômetro. É a ideia que a marca herda: medir.

Não há parentesco conhecido entre Santorio Santorio e a família Santorio de Aracruz. É uma coincidência de nome que virou conceito.

O conceito que nasce daqui

Santorio pôs números na temperatura. A Santorio de Aracruz vende a escala inteira: do gelo do freezer à brasa da churrasqueira. Cada produto tem a sua temperatura certa, e é daí que vem o slogan "Do gelo à brasa".

–18°Gelofirme no freezer
0° a 4°Carneresfriada, no ponto
3° a 6°Bebidasbem geladas
93°Cafépara passar em casa
300°Carvãobrasa na churrasqueira

02 · As pontes de Veneza

A Itália reduzida a linhas

Pádua fazia parte da República de Veneza, e a maior parte dos imigrantes italianos do Espírito Santo veio do Vêneto. Por isso o desenho foi buscar formas em Veneza. Cada referência aparece em foto e em desenho técnico só com as linhas que formam o objeto. Em vermelho estão as linhas de construção.

O que ficou foi o arco abatido das pontes de canal: uma curva baixa e larga, que liga uma margem à outra. É ele que dá forma ao arco da marca e à curva do letreiro.

Ponte Chiodo sobre o Rio San Felice, em Veneza: arco abatido de tijolo com friso de pedra branca e degraus
Ponte Chiodo · Rio San Felice, Veneza
flecha vão · arco abatido (segmento de círculo) 7 degraus friso de pedra d'Ístria

Ponte de canalVeneza · tijolo e pedra d'Ístria

Linhas que interessamO arco abatido (um pedaço de círculo, não um semicírculo), o friso branco que acompanha a curva e os degraus que transformam a curva em escada.

O que foi para a marcaA curva do arco é a curva que as barras desenham sobre o letreiro. O friso claro sobre o tijolo vermelho é o par de cores da casa: marfim sobre vermelho.

Ponte di Rialto vista do Grande Canal, com arco único, rampas e pórtico central
Ponte di Rialto · Grande Canal, Veneza
arco único abatido duas rampas pórtico · eixo

Ponte di RialtoVeneza · 1591

Linhas que interessamUm arco só, muito largo e baixo. Duas rampas que sobem até um pórtico no centro, simétrico, e uma sequência de pequenos arcos repetidos.

O que foi para a marcaA simetria com um eixo no meio: o arco da marca tem uma barra central mais alta, e as outras descem igualmente para os dois lados, como as rampas.

Ponte dei Sospiri vista através de um arco gótico do Palazzo Ducale
Ponte dei Sospiri · Veneza
fundo em arco abatido grades caixa fechada entre dois edifícios

Ponte dei SospiriVeneza · 1600–1603

Linhas que interessamUma caixa retangular presa entre dois prédios, com um arco raso por baixo e janelas quadradas com grade de pedra.

O que foi para a marcaA ideia de ponte como passagem: a loja atende pela grade e entrega na porta. A ponte liga a Santorio ao cliente.

Em resumo

A ponte veneziana entrou na marca como curva, não como desenho de ponte. Quem olha a marca vê um arco firme e equilibrado, como a famosa ponte de Veneza. E quem conhece a história reconhece a origem.

03 · O nome e a cidade

Um sobrenome italiano na cidade onde tudo começou

Santorio é o sobrenome da família dos proprietários, uma família de origem italiana. E Aracruz tem um lugar especial na história da imigração italiana no Brasil.

A travessia

1874
ITÁLIA→VITÓRIA→SANTA CRUZ(HOJE ARACRUZ)

Em fevereiro de 1874, o veleiro La Sofia, da expedição de Pietro Tabacchi, chegou ao Espírito Santo com famílias do Vêneto (a mesma região de Pádua) e do Trento, logo ao lado.

De Vitória, seguiram para Santa Cruz, a terra que hoje se chama Aracruz. A chegada é considerada o marco da imigração italiana em massa para o Brasil e deu origem ao Dia Nacional do Imigrante Italiano, em 21 de fevereiro.

Fontes: Arquivo Público do Espírito Santo e Governo do ES. Os detalhes do desembarque variam entre as fontes.

Mapa antigo com recorte de jornal de 1874 sobre a rota do veleiro
O mapa da travessia, cena do vídeo

Por que isso importa para a marca

A Itália aqui não é enfeite: é a história da cidade

Para um sobrenome italiano em Aracruz, a origem italiana não precisa de bandeira, toalha xadrez nem gôndola. Ela aparece com sobriedade: no letreiro de inspiração italiana, na curva das pontes e na ideia de medir que vem de Pádua.

A origem exata da família Santorio na Itália não é conhecida. Por isso a marca não afirma de onde ela veio nem que chegou no La Sofia: celebra a herança italiana que Aracruz inteira compartilha.

Parte II

OS ELEMENTOS
DA MARCA

A marca Santorio tem cinco peças: os traços em arco, o letreiro, o selo "Do gelo à brasa", o sistema que adapta tudo isso a cada produto e o símbolo, para os espaços pequenos. Aqui vai cada uma, em linguagem simples.

04 · Como a marca é montada

Um termômetro, uma ponte e um letreiro

Toque nas explicações ou nos botões da marca para destacar cada parte. Use "Virar régua" para ver os traços como um termômetro e "Mostrar a ponte" para ver a curva que eles desenham.

Marca inteira1 de 6 · deslize para o lado

  1. Os traços são um termômetro

    Os traços paralelos simbolizam as marcações de um termômetro. Os maiores (nas pontas e no centro) são as marcas principais da escala, como num termômetro de verdade. É a homenagem a Santorio Santorio e ao "do gelo à brasa". No vídeo e nas artes, esses traços se alinham numa régua que sobe e desce com a temperatura.

  2. O arco é uma ponte, e forma uma coroa

    Lado a lado, os traços desenham a curva de uma ponte de Veneza. E, colocados acima do nome, formam uma coroa acima do letreiro: um sinal de qualidade e de casa estabelecida, feito só com linhas retas.

  3. O letreiro é o nome da casa

    "SANTORIO" escrito com uma letra criada só para a marca, levemente curvada para acompanhar o arco. É sempre igual, em todas as versões.

  4. O selo diz o que a casa vende

    "Do gelo à brasa" resume a loja inteira numa frase: do mais frio ao mais quente. Ele aparece junto da marca quando há espaço e sozinho em algumas peças.

05 · O letreiro

Uma tipografia única, só da Santorio

Entre as propostas geradas no ChatGPT, a que mais agradou foi esta, pelas letras: firmes, sofisticadas e fáceis de ler de longe. Mas era só uma imagem, não uma fonte.

Recriamos essa tipografia do zero, corrigindo os problemas que ela tinha. Agora a Santorio tem uma fonte própria, com o nome da marca e vários pesos, pronta para ser usada em placas, embalagens, preços e posts.

Letreiro SANTORIO da proposta gerada no ChatGPT
Antes: a imagem do ChatGPTA referência que agradou. Só existiam estas oito letras, numa imagem.
SANTORIO
Depois: a fonte Santorio DisplayO mesmo espírito, redesenhado letra por letra, com todas as letras, números e acentos.

O que foi corrigido

  • Letras que faltavam: a imagem só tinha S, A, N, T, O, R e I. A fonte tem o alfabeto completo, números, acentos do português, R$, %, & e @.
  • Traço uniforme: o peso das letras foi equilibrado para que nenhuma pareça mais grossa ou mais fina que a vizinha.
  • Cantos e cortes coerentes: os cantos chanfrados e as cunhas retas seguem a mesma medida em todas as letras. O "S" ganhou quinas retas.
  • Espaçamento ajustado: o espaço entre as letras foi acertado à mão, par a par, para a palavra ler por igual.
  • Zero com ponto no centro: para não confundir o 0 com a letra O em preços e telefones.

Os 6 pesos da fonte

Regular400SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789
Itálico400SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789
Bold700SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789
Bold Itálico700SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789
Extra Bold800SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789
Extra Bold Itálico800SANTORIODO GELO À BRASA · 0123456789

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

ÁÂÃÀÇÉÊÍÓÔÕÚ 0123456789

R$ 9,90 · 100% · & @ # · –18° 300°

06 · O selo

"Do gelo à brasa"

O slogan foi desenhado como um selo: uma faixa com moldura própria, que acompanha a curva do letreiro. Ele pode aparecer junto com a marca, logo abaixo do nome, ou sozinho, de forma estratégica, como uma assinatura que lembra o que a Santorio vende.

  • Artes digitais

    Posts e stories, no fim dos vídeos, como assinatura de campanhas e na régua de temperatura das peças de produto.

  • Impressos

    Sacolas, cartões, panfletos, adesivos e notas, ao lado da marca ou fechando a peça.

  • Embalagens

    No saco de carvão, no pacote de gelo e nas etiquetas, ligando cada produto ao conjunto da casa.

07 · O sistema de marcas

Criamos um sistema de marcas

A Santorio vende muitas coisas diferentes, e cada uma pede um clima próprio. Por isso, em vez de uma marca única e engessada, criamos um sistema de marcas: uma família de versões que nascem da marca principal, a da distribuidora.

Todas fazem parte da mesma identidade visual. O letreiro é sempre o mesmo; o que muda são as cores do arco e o texto embaixo do nome. Assim, o pacote de gelo e o saco de carvão são reconhecidos de longe como da mesma casa.

Um sistema de marcas tem várias versões da mesma marca

Tudo o que aparece a seguir é uma marca só. As versões com outras cores e outros textos não são opções para escolher uma delas: são aplicações do mesmo sistema, que valem todas ao mesmo tempo e ampliam as formas de usar a marca em cada produto e em cada lugar. Todas essas marcas pertencem à mesma casa: a Santorio e os produtos que ela oferece.

Nunca muda

O letreiro SANTORIO, o desenho do arco de traços e a posição de cada elemento.

Muda conforme o produto

As cores do arco, do letreiro e do fundo, e o texto embaixo do nome (o produto ou o selo "Do gelo à brasa").

A marca principal

Marca principal Santorio Distribuidora de Bebidas sobre fundo branco, com o arco em verde, dourado e vermelho

Santorio · Distribuidora de Bebidas

O arco com as cores da Itália

É a versão mais importante de todas: a assinatura da casa. Os traços do arco passam do verde ao vermelho, as cores da bandeira italiana, uma lembrança da origem do nome e da história de Aracruz. No centro, o dourado ocupa o lugar do branco da bandeira, que sumiria sobre o fundo branco.

O letreiro vem no vermelho Santorio, a cor da fachada e do uniforme, e o descritor em dourado.

Verde ItáliaDouradoVermelho
Marca principal com o selo Do gelo à brasa acima do letreiro
Com o seloA mesma marca com o "Do gelo à brasa" acima do nome.

As marcas de cada produto

As versões principais de cada produto, sobre fundo branco. Cada arco ganha as cores do seu universo, sempre como uma escala que vai de uma ponta à outra.

Marca Santorio Gelo Filtrado sobre branco, arco em azul e azul-gelo
Gelo Filtrado
AzulAzul-gelo
O azul das pontas vai clareando até o azul-gelo no centro, como o frio do gelo. Letreiro em azul; o descritor em dourado dá o toque quente.
Marca Santorio Casa de Carnes sobre branco, arco em vermelho, dourado e siena
Casa de Carnes
VermelhoDouradoSiena
Do vermelho da carne fresca ao siena do tostado da grelha, passando pelo dourado. Letreiro em carvão e descritor em vermelho.
Marca Santorio Carvão de Eucalipto sobre branco, arco do carvão ao vermelho
Carvão de Eucalipto
CarvãoSienaVermelho
O carvão acendendo: do preto do carvão ao vermelho da brasa, passando pelo siena. Letreiro e descritor em siena.
Marca Santorio Café 100% Arábica sobre branco, arco em verde, dourado e siena
Café 100% Arábica
Verde ItáliaDouradoSiena
Do verde do cafezal ao siena do café torrado, passando pelo dourado do grão secando. Letreiro em verde-escuro. Proposta de marca para o café que a casa torra; não leva o selo, de propósito.

Sobre fundos de cor

As mesmas marcas em fundo cheio, para placas, uniformes, embalagens e posts em que a cor ocupa a peça inteira.

Marca Santorio Distribuidora de Bebidas, sobre vermelho
Distribuidora de BebidasA loja: placa, grade, uniforme, notas e entrega.
Marca Santorio Gelo Filtrado, sobre azul
Gelo FiltradoO pacote de gelo e o freezer.
Marca Santorio Casa de Carnes, sobre carvão
Casa de CarnesFundo escuro com arco vermelho.
Marca Santorio Carvão de Eucalipto, sobre siena
Carvão de EucaliptoO saco de carvão, em siena e dourado.
Marca Santorio Café 100% Arábica, sobre verde-escuro
Café 100% ArábicaO pacote de café, em verde-escuro.

Marca geral com o selo, sobre fundos de cor

Marca geral Santorio com o selo Do gelo à brasa, sobre vermelho
Sobre vermelhoFachada, redes sociais e campanhas da casa.
Marca geral com selo, sobre azul
Sobre azulPara peças e campanhas do gelo.
Marca geral com selo, sobre carvão
Sobre carvãoPara peças de carnes e churrasco.
Marca geral com selo, sobre siena
Sobre sienaPara peças do carvão e da brasa.
Marca geral com selo, sobre verde-escuro
Sobre verde-escuroPara peças do café.

As cores da marca

Vermelho Santorio#CE202A
Marfim#F4F5F0
Dourado#C9A878
Carvão#211D1C
Siena#8A3C1F
Verde-escuro#204D3A
Azul#1F4F6A
Azul-gelo#D0E7F1

Uma marca só, com várias formas de aparecer

Todas essas versões fazem parte da mesma identidade visual e serão usadas juntas, cada uma no seu lugar: a da distribuidora na placa e no uniforme, a do gelo no pacote de gelo, a do carvão no saco de carvão, e assim por diante. Quanto mais lugares elas ocupam, mais a Santorio é reconhecida.

08 · O símbolo

Um símbolo para os espaços pequenos

Nem sempre a marca inteira cabe. Para o perfil das redes sociais, adesivos, etiquetas, bordados e carimbos, a Santorio tem um símbolo: o S do letreiro no centro, entre os traços do termômetro, com o nome da casa e o produto em volta, num formato redondo.

Ele segue a mesma regra do sistema de marcas: o desenho é sempre o mesmo; as cores e o texto mudam conforme o produto.

Símbolo Santorio Distribuidora: S vermelho entre traços verdes, com o nome em volta

O símbolo no celular

Simulação do símbolo como foto de perfil, onde a marca mais aparece no dia a dia: na conversa com o cliente e no perfil das redes sociais.

WhatsAppA foto de perfil da loja, na lista de conversas.
InstagramO perfil da loja, com um destaque para cada produto.

Sobre fundo branco

A versão principal de cada produto, com as cores do seu arco.

Símbolo Santorio Distribuidora, sobre fundo branco
Distribuidora
Símbolo Santorio Gelo Filtrado, sobre fundo branco
Gelo Filtrado
Símbolo Santorio Casa de Carnes, sobre fundo branco
Casa de Carnes
Símbolo Santorio Carvão, sobre fundo branco
Carvão
Símbolo Santorio Café 100% Arábica, sobre fundo branco
Café 100% Arábica
Símbolo Santorio Cafés Especiais, sobre fundo branco
Cafés Especiais
Símbolo Santorio Torra de Café, sobre fundo branco
Torra de Café

Sobre fundos de cor

Para peças em que a cor ocupa tudo, como o perfil do Instagram e as embalagens.

Símbolo Santorio Distribuidora, sobre fundo de cor
Distribuidora
Símbolo Santorio Gelo Filtrado, sobre fundo de cor
Gelo Filtrado
Símbolo Santorio Casa de Carnes, sobre fundo de cor
Casa de Carnes
Símbolo Santorio Carvão, sobre fundo de cor
Carvão
Símbolo Santorio Café 100% Arábica, sobre fundo de cor
Café 100% Arábica
Símbolo Santorio Cafés Especiais, sobre fundo de cor
Cafés Especiais
Símbolo Santorio Torra de Café, sobre fundo de cor
Torra de Café

Com o selo

O símbolo com o "Do gelo à brasa" embaixo, para fechar peças e campanhas.

Símbolo Santorio Distribuidora com o selo Do gelo à brasa
Distribuidora
Símbolo Santorio Gelo Filtrado com o selo Do gelo à brasa
Gelo Filtrado
Símbolo Santorio Casa de Carnes com o selo Do gelo à brasa
Casa de Carnes
Símbolo Santorio Carvão com o selo Do gelo à brasa
Carvão
Símbolo Santorio Café com o selo Do gelo à brasa
Café

Parte III

APLICAÇÕES

A marca aplicada nos lugares onde ela vai viver.

09 · Aplicações

A marca no dia a dia

Simulações da marca onde ela vai aparecer: na fachada, no caminhão, nos uniformes, nas embalagens e nos brindes.

Imagens ilustrativas. Elas não mostram a forma final de cada peça: usamos imagens fictícias apenas para apresentar a marca aplicada.

A fachada

A loja vista da rua

A fachada é a maior peça da marca: o letreiro em marfim sobre o vermelho Santorio, de ponta a ponta, na frente e na lateral.

Simulação da fachada da Santorio, frente e lateral, com o letreiro em marfim sobre vermelho
Frente e lateralSó com a marca.

Com os patrocínios

Duas formas de manter as marcas parceiras na fachada sem tirar o destaque da Santorio.

Fachada com a marca Santorio no centro e os patrocinadores nas pontas
Patrocínios nas pontasA marca Santorio centralizada.
Fachada com os produtos da loja à esquerda, a marca no centro e os patrocinadores à direita
Patrocínios à direitaOs produtos da loja à esquerda e a marca no centro.

A lateral

Lateral da loja com a marca principal Santorio
Com a marca principal
Lateral da loja com a marca Santorio e o selo Do gelo à brasa
Com a marca e o selo

A placa de gás e água

No muro ao lado da loja, a placa de cartazes dá lugar a um anúncio só: o gás e a água mineral, com a assinatura da distribuidora.

Muro ao lado da loja com a placa vermelha Aqui tem gás e água mineral, com botijão, galão de 20 litros e a marca Santorio
Placa aplicada no muroNo lugar da placa de cartazes.
Arte da placa: botijão de gás e galão de água sobre vermelho, com o texto Aqui tem gás e água mineral e a marca Santorio Distribuidora de Bebidas
A arte da placa

A frota

O caminhão de entrega

O baú vira uma placa que anda pela cidade. Aqui, com a marca do Carvão de Eucalipto.

Caminhão de entrega com o baú em siena e a marca Santorio Carvão de Eucalipto
Caminhão do carvão

Vestuário

Uniformes e avental

Camisetas e polos para o atendimento, nas cores da casa, e o avental da Casa de Carnes.

Atendente com camisa polo vermelha e o símbolo Santorio
Polo vermelhaCom o símbolo no peito.
Avental cinza com a marca Santorio Casa de Carnes
Avental da Casa de Carnes
Atendente com camiseta bege e a marca Santorio
Camiseta bege
Camisas polo pretas com detalhes vermelhos e a marca Santorio
Polo pretaCom gola e mangas em vermelho.

Casa de Carnes

Do balcão à sacola

A marca da Casa de Carnes na placa, na bandeja e na sacola que o cliente leva para casa.

Placa da Santorio Casa de Carnes na frente do açougue
Placa
Bandeja de carne com etiqueta Santorio Casa de Carnes
Bandeja
Cliente segurando sacola branca da Santorio Casa de Carnes
Sacola

Embalagens

O que sai da loja

O pacote de gelo, os sacos de carvão, a sacola da loja e o pack de cerveja.

Pacote de gelo filtrado Santorio de 10 kg
Pacote de gelo
Dois sacos de papel kraft de carvão Santorio
Sacos de carvão
Sacola plástica branca com a marca Santorio
Sacola da loja
Pack de seis garrafas com o símbolo Santorio
Pack de cerveja

Brindes

Para levar a marca para casa

Copos térmicos nas versões da marca e do símbolo, caneca, balde de gelo, porta-copos e porta-latas.

Copo térmico carvão com a marca principal Santorio
Marca principalcarvão
Copo térmico marfim com a marca principal Santorio
Marca principalmarfim
Copo térmico vermelho com a marca principal Santorio
Marca principalvermelho
Copo térmico verde com a símbolo Santorio
Símboloverde
Copo térmico marfim com a símbolo Santorio
Símbolomarfim
Copo térmico vinho com a símbolo Santorio
Símbolovinho
Copo térmico carvão com a marca com o selo Santorio
Marca com o selocarvão
Copo térmico azul com a marca com o selo Santorio
Marca com o seloazul
Copo térmico vermelho com a marca com o selo Santorio
Marca com o selovermelho
Copo térmico verde com a símbolo com o selo Santorio
Símbolo com o seloverde
Copo térmico carvão com a símbolo com o selo Santorio
Símbolo com o selocarvão
Copo térmico vinho com a símbolo com o selo Santorio
Símbolo com o selovinho
Balde de gelo branco com a marca Santorio
Balde de gelo
Caneca verde com o símbolo Santorio Cafés Especiais
CanecaCom o símbolo dos Cafés Especiais.
Porta-copos vermelho com o símbolo Santorio
Porta-copos
Porta-garrafa de isopor branco com o símbolo e a marca Santorio
Porta-garrafa
Porta-lata branco com a marca Santorio
Porta-lata com a marca
Porta-lata branco com o símbolo Santorio
Porta-lata com o símbolo